-
1 металлогалогенная лампа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > металлогалогенная лампа
-
2 металлогалогенная лампа
Англо-русский словарь технических терминов > металлогалогенная лампа
-
3 metal-halide lamp
-
4 metal halide lamp
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > metal halide lamp
-
5 lamp
лампа, источник светаarc lamp — дуговая лампа, дуговой фонарь
end-of-film lamp — сигнальная лампа «конца плёнки»
flash lamp — лампа-вспышка; импульсная лампа
pilot lamp — сигнальная лампа; контрольная лампа
printing lamp — лампа для копирования, копировальная лампа
speed lamp — лампа-вспышка, импульсная лампа
ultraviolet lamp — ультрафиолетовая лампа, лампа с УФ-излучением
-
6 self-shielded lamp
лампа с экранированием излучения
Галогенная лампа накаливания или металлогалогенная лампа, для которой в светильнике не требуется специальный защитный экран для защиты от УФ излучения или от разрушения лампы.
[ ГОСТ Р МЭК 60598-1-2037]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
1.2.71 лампа с экранированием излучения (self-shielded lamp): Галогенная лампа накаливания или металлогалогенная лампа, для которой в светильнике не требуется специальный защитный экран для защиты от УФ излучения или от разрушения лампы.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011: Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-shielded lamp
-
7 metal-halide lamp
металлогаллоидная лампа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
металлогалогенная лампа
Разрядная лампа, в которой свет создается излучением смеси паров металла и продуктов разложения галоидных соединений металлов.
[ ГОСТ 15049-81]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > metal-halide lamp
-
8 metal halide lamp
1.3.1 металлогалогенная лампа (metal halide lamp): Высокоинтенсивная разрядная лампа, в которой основная часть света создается излучением смеси паров металлов, галоидных соединений металлов и продуктов разложения галоидных соединений.
Примечание - Колба может быть прозрачной или с покрытием.
Источник: ГОСТ Р 53075-2008: Лампы металлогалогенные. Эксплуатационные требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > metal halide lamp
-
9 halogen light source
English-Russian big polytechnic dictionary > halogen light source
-
10 metal halide tube light source
English-Russian big polytechnic dictionary > metal halide tube light source
-
11 engine compartment light
English-Russian big polytechnic dictionary > engine compartment light
-
12 glove compartment light
English-Russian big polytechnic dictionary > glove compartment light
-
13 instrument panel light
English-Russian big polytechnic dictionary > instrument panel light
-
14 luggage compartment light
English-Russian big polytechnic dictionary > luggage compartment light
-
15 halogen light source
металлогалогенная лампа (источник света)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > halogen light source
-
16 metal halide tube light source
металлогалогенная лампа (источник света)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > metal halide tube light source
-
17 quartz halogen lamp
металлогалогенная лампа (с кварцевым стеклом)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > quartz halogen lamp
-
18 halogen light source
1) Полиграфия: металлогалогенная лампа, металлогалогенная лампа (источник света)2) Автоматика: галоидный источник света -
19 metal halide tube light source
1) Полиграфия: металлогалогенная лампа2) Макаров: металлогалогенная лампа (источник света)Универсальный англо-русский словарь > metal halide tube light source
-
20 source
источник, первоисточник; письменный источник; документ; исходный текстexposure light source — источник света, применяемый при экспонировании
hopper source — бункер, магазин
light source — источник света, осветитель
source density — мощность источника; интенсивность источника
- 1
- 2
См. также в других словарях:
металлогалогенная лампа — Разрядная лампа, в которой свет создается излучением смеси паров металла и продуктов разложения галоидных соединений металлов. [ГОСТ 15049 81] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые EN metal halide lamp … Справочник технического переводчика
Металлогалогенная лампа — Не следует путать с галогенной лампой накаливания … Википедия
Металлогалогенная лампа — 9. Металлогалогенная лампа Разрядная лампа, в которой свет создается излучением смеси паров металла и продуктов разложения галоидных соединений металлов Источник: ГОСТ 15049 81: Лампы электрические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
металлогалогенная лампа — высокоинтенсивный газоразрядный источник света, в котором оптическое излучение возникает в результате электрического разряда в смеси газа с парами металлов. Состоит из разрядной трубки прозрачного кварцевого стекла с герметично впаянными… … Энциклопедия техники
МЕТАЛЛОГАЛОГЕННАЯ ЛАМПА — высокоинтенсивный газоразрядный источник света, в к ром оптич. излучение возникает в результате электрич. разряда в смеси газа с парами металлов. Основу М. п. составляет разрядная трубка из прозрачного кварцевого стекла с герметично впаянными… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Лампа накаливания — общего назначения (230 В, 60 Вт, 720 лм, цоколь E27, габаритная высота ок. 110 мм Лампа накаливания электрический источник св … Википедия
Лампа чёрного света — Лампа чёрного света, или лампа Вуда, (англ. Black light, Wood s light) лампа, излучающая почти исключ … Википедия
лампа с экранированием излучения — Галогенная лампа накаливания или металлогалогенная лампа, для которой в светильнике не требуется специальный защитный экран для защиты от УФ излучения или от разрушения лампы. [ГОСТ Р МЭК 60598 1 2037] Тематики лампы, светильники, приборы и… … Справочник технического переводчика
Лампа (источник света) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лампа. Лампа как источник света: Содержание 1 Лампа осветительный прибор 1.1 Ос … Википедия
лампа — 3.2 лампа: Источник оптического излучения, создаваемого в результате преобразования электрической энергии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лампа Дэви — … Википедия